组图:“华流”倾韩 韩国年轻人掀“台剧热”
2008-11-30 11:30
来源:大洋网—信息时报
【发表评论】
虽然日本也以漫画为原作拍了许多电视剧,但常常被改编得面目全非,并不见得部部都受欢迎。“台剧迷”崔正雅说,“虽然日本也根据漫画改编拍了好多电视剧,但被改动得太多了,不尽如人意之处很多。”相反,台剧很少会有大刀阔斧的修改,从演员到剧情都比较忠于原作,这种做法更受剧迷欢迎。韩国网友朴英美号称每月都要看两部台剧,她说,“台剧最大的魅力在于鲜活地再现了漫画中的场景和人物,与漫画读者脑海中的想像完全吻合。”
男女演员俊美少有争议
如果仅是剧情忠于原作,而主角形象跟不上的话,也很难引发观众共鸣。漫画为了吸引读者,其男女主角基本是俊男美女,气质高贵,拍摄改编自漫画的电视剧时,因主角形象已通过漫画深深地印在读者的脑海中,如演员形象与之相差太远,必然会招来一片反对声。KBS电视台目前正在赶拍韩版《流星花园》,其中具惠善扮演的杉菜就引来网友很大争议,认为她样子显老;相反,台剧在演员选择上所受到的争议则相对较少,主演俊美精致的面孔为剧集聚拢了大量人气。尤其是男演员方面,多数台剧男星都得到了“完美”的赞誉。这跟出演者大多是台湾新生代偶像明星不无关系。像飞轮海的成员之一汪东城曾在《恶作剧之吻》中饰演“阿金”,他在韩国漫画迷里甚至赢得了“形象胜过原作”的评价。
相关新闻
- 蔡依林成都演唱会 22万网友号召放蛇抵制2008-11-29
- 成龙遗憾不能出席金马奖 称愿被砸蛋(图)2008-11-29
- 周杰伦新歌被台湾上班族改编 影射经济危机2008-11-29
- 林嘉绮何润东肉体交缠2008-11-28
- 亚姐公布最新投票 港台三美女暂列三甲(图)2008-11-28
- 周杰伦新歌被恶搞上班族改词吐苦水2008-11-28


















