
今年11月,《朝鲜日报》刊登了整版以飞轮海为主打的台湾旅游推广广告。
经营韩国国内规模最大的华语电视剧专门网吧 “MJBox”的赵美京介绍说:“刚开始经营这个网吧时,像赵薇的《还珠格格》、张娜拉主演的《刁蛮公主》等带有浓厚中国特色的武侠剧比较受欢迎,自2006年SBS电视台播放《恶作剧之吻》后,情况明显发生了转变。”这部改编自日本漫画的台剧,因剧情诙谐搞笑、画面唯美精致受到韩国观众的欢迎,剧迷们专门为主演郑元畅等人建立了“后援团”,可谓声势浩大。此后,大量台湾偶像剧便在韩国一路风行,各种台剧“俱乐部”和演员“后援团”应运而生。“后援团”不仅会对尚未在韩国国内播出的华语电视剧予以关注,分享相关信息,甚至在电视剧进行宣传活动时,还会连同主办方一起举行“粉丝”见面会。吴尊今年7月30日在首尔光云大学礼堂举行的“粉丝”见面会,该活动从计划到最后圆满结束,全程均由其韩国“后援团”一手操办。虽然活动还要收费,但见面会现场仍然云集了700余人。见面会上的一个粉丝说:“我是在预订开始后的1分46秒时汇的款,结果入场顺序都排到了300多号。”
以往很受欢迎的美国电影、故事性极强的日剧近年来在韩国的市场都已经大不如前,唯独台剧却能逆势而上,其受欢迎程度有些甚至超过本土电视剧。究竟韩国的“台剧迷”缘何对这股“华流”情有独钟?
台剧高度忠实漫画原著
“台剧迷”最初接触台湾偶像剧的原因主要有两个:一是为了学习中文,另一个就是想看看自己喜欢的漫画被拍成华语电视剧会是什么样。众所周知,台湾偶像剧有一个共同点,就是大多改编自日本漫画。改编自日本漫画《花样男子》的《流星花园》,2003年在MBC电视台播出的时间是被称作垃圾时间的凌晨时段,但收视率仍然突破10%,因而成为一时话题。最近 “台剧风”中的佼佼者《恶作剧2吻》,原作同样是日本漫画《淘气小亲亲》,也受到了热烈追捧。这些日本漫画每推出新的一期,就会登上韩国图书畅销榜的前列位置,拥有一批数量相当的读者群。所以,台湾当初传出要拍《流星花园》的消息后,不少漫画迷便急不可待地跑到网络社区处打听“怎样才能看到这出剧”。借助日本原著漫画的影响力,台湾偶像剧从而打开了韩国市场。
相关新闻
- 蔡依林成都演唱会 22万网友号召放蛇抵制2008-11-29
- 成龙遗憾不能出席金马奖 称愿被砸蛋(图)2008-11-29
- 周杰伦新歌被台湾上班族改编 影射经济危机2008-11-29
- 林嘉绮何润东肉体交缠2008-11-28
- 亚姐公布最新投票 港台三美女暂列三甲(图)2008-11-28
- 周杰伦新歌被恶搞上班族改词吐苦水2008-11-28


















